S01E01

Mobiles Armee Schirurgie Hospital (M*A*S*H – The Pilot)

In der Pilotfolge von M*A*S*H werden die Hauptcharaktere und die lockere, humorvolle, aber auch zynische Atmosphäre des 4077. MASH vorgestellt. Die Handlung dreht sich hauptsächlich um Hawkeye Pierce und Trapper John McIntyre, zwei unkonventionelle Chirurgen, die sich den strikten militärischen Regeln widersetzen, während sie in einem mobilen Lazarett unter extremen Bedingungen operieren. In dieser Folge organisieren Hawkeye und Trapper ein Wohltätigkeitsfest, um Geld zu sammeln, damit Ho-Jon, ein junger koreanischer Hausboy des Camps, in den USA Medizin studieren kann. Sie planen eine Tombola, deren Hauptpreis eine Verabredung mit der schönen Krankenschwester Lt. Dish ist. Der Plan wird kompliziert, als der Kommandant der Einheit, Lieutenant Colonel Henry Blake, feststellt, dass der General Hammond das Camp besuchen wird. Trotz der drohenden Strafe gelingt es Hawkeye und Trapper, das Fest abzuhalten, und mit Hilfe von Henry und dem etwas naiven Corporal Radar O'Reilly gelingt es ihnen, den General zu überzeugen, ihnen zu helfen. Die Folge endet damit, dass Hawkeye und Trapper zwar keine Konsequenzen für ihr Verhalten tragen müssen, aber Ho-Jon es leider nicht aufs College schafft, da die Tombola nicht genug Geld eingebracht hat. Die Pilotfolge setzt den Ton für die Serie, indem sie die Mischung aus schwarzem Humor, Anti-Kriegsbotschaft und tiefem Mitgefühl für die Verwundeten und das medizinische Personal inmitten der chaotischen Kriegsumstände etabliert

Deutsche TV-Premiere 05.01.1990 PRO 7 Original-TV-Premiere 17.09.1972 CBS Cast Alan Alda Wayne Rogers McLean Stevenson Gary Burghof Larry Linville Loretta Swit Nebenrollen Gene Wood (Gen. Hammond) George Morgan Patrick Adiarte Karen Philipp Timothy Brown John Orchard Linda Meiklejohn Odessa Cleveland Laura Miller B.Kirby Regie Gene Reynolds Drehbuch Larry Gelbart Folge davor --- Folge danach Angebot, Nachfrage und Prestige